Накопилось тут за неделю :)
- С вас 800 00 иен. Как у вас в счете другая цена? Ой, да, у вас счет правильнее. На самом деле 750 00. (японка в бюро путешествий)
- Русских и прочих славян очень просто узнать - они бережно относятся к женщинам и всегда помогают с тяжестями и прочим (девушка из Риги. Соседка Олежека в самолете)
- Уважаемые гости Бельгии. Берегите карманы, работают карманники. (первое, что Олежек услышал в аэропорту Брюсселя)
- Вы живете в Токио? *переходит на японский* - цель визита? (бельгиец - офицер таможни)
- С вас 150 евро за номер. Как вы думали что 60? А, это у вас в резервировании так написано. Лана, тогда 60. (сотрудник в гостинице в центре Брюсселя)
- Так, наша главная задача вытащить Олежека из лагеря с усиленным питанием под названием Япония. Пусть поживет хоть в нормальном месте. (маститый коллега после совместного ужина)
- Граждане, мы понимаем, что поезд до аэропорта должен быть отправлен с этой платформы 20 минут назад, но вынуждены сообщить, что он отправится через 15 минут с платформы N5. (объявление на вокзале Брюсселя)
- Что вы имеете ввиду говоря платный ли туалет? У нас не дикая страна - вон, туалет направо отличный, чистый и бесплатный (удивленная официантка в кафе на -1 этаже в Библиоглобусе)
- Ого, в книжный ходили в Москве? А можно книжки посмотреть? Круто, мне вот эта нравится. (девушка в погонах на паспортном контроле в Шереметьево. )
- Срочно пиши номер телефона, а то, судя по контингенту в самолете, мы сгинем в Японии в окружении этих задохликов. Так что нужен НАШ человек (девушки из Армении, соседки Олежека в самолете)
:)